Restrictions commerciales pour l'importation de marchandises pour 0401200000 80
Cette table contient des informations sur les restrictions commerciales pour l'importation de marchandises dans l'UE et l'UE dans les pays tiers. Le tableau contient des informations sur les les restrictions commerciales dues à des unions douanières, des préférences, des quotas tarifaires, les unions douanières, les contrôles vétérinaires, les droits de douane des pays tiers et les quotas tarifaires non préférentiels quotas.
| Pays d'origine | Début | Droit / Impôt | Base légale Type de mesure | |
|---|---|---|---|---|
| Ukraine UA | 01-01-2026 – 31-12-2026 | 0 % | Quota tarifaire préférentiel 143 | |
2200 | Central America 2200 | 01-01-2019 | 0 % | Préférence tarifaire 142 |
| Viet Nam VN | 01-08-2020 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Kosovo XK | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Occupied palestinian Territory PS | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Moldova, Republic of MD | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| North Macedonia MK | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Bosnia and Herzegovina BA | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| South Africa ZA | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Albania AL | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
XS | Serbia XS | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 |
| Montenegro ME | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
1033 | CARIFORUM 1033 | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 |
| Israel IL | 16-05-2023 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| EU-Canada agreement: re-imported goods 1006 | 21-09-2017 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Canada CA | 21-09-2017 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| United States US | 01-07-2026 | 0 % | Quota tarifaire préférentiel 143 | |
| Chile CL | 01-02-2025 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| United Kingdom GB | 01-01-2021 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
2080 | OCTs (Overseas Countries and Territories) 2080 | 01-01-2021 | 0 % | Préférence tarifaire 142 |
| Ghana GH | 01-01-2027 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Japan JP | 01-02-2020 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Kenya KE | 01-07-2024 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
1011 | ERGA OMNES 1011 | 01-11-2026 | 2 EUR | Union handling fee 800 |
1011 | ERGA OMNES 1011 | 01-11-2026 | 3 EUR | Low-value consignment customs duty 107 |
| Ivory Coast CI | 02-12-2019 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
2000 | Preferential origin in accordance with the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Union and the Kingdom of Morocco on the amendment of Protocols 1 and 4 to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Kingdom of Morocco, of the other part. 2000 | 03-10-2025 | 0 % | Préférence tarifaire 142 |
| Fiji FJ | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Lebanon LB | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| San Marino SM | 06-11-2016 | 0 % | Droit de l'union douanière 106 | |
| Cameroon CM | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Morocco MA | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Egypt EG | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Georgia GE | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Andorra AD | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Papua New Guinea PG | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Korea, Republic of (South Korea) KR | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
2005 | GSP-EBA (Special arrangement for the least-developed countries - Everything But Arms) 2005 | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 |
| Jordan JO | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
1035 | SADC EPA 1035 | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 |
1034 | Eastern and Southern Africa States 1034 | 06-11-2016 | 0 % | Préférence tarifaire 142 |
| Ghana GH | 15-12-2016 – 31-12-2026 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Solomon Islands SB | 17-05-2020 | 0 % | Préférence tarifaire 142 | |
| Russian Federation RU | 20-07-2025 | 50 % | Droits supplémentaires 695 | |
| Belarus BY | 20-07-2025 | 50 % | Droits supplémentaires 695 | |
1011 | ERGA OMNES 1011 | 20-07-2025 | 50 % avec Y155, sinon 0 % | Droits supplémentaires 695 |
| Samoa WS | 31-12-2018 | 0 % | Préférence tarifaire 142 |
| Pays d'origine | Début | Droit / Impôt | Base légale Type de mesure | |
|---|---|---|---|---|
| Faroe Islands FO | 01-08-2024 | Document requis interdit sans document | Contrôle vétérinaire 410 | |
| Greenland GL | 01-08-2024 | Document requis interdit sans document | Contrôle vétérinaire 410 | |
1008 | All third countries 1008 | 01-08-2024 | Document requis interdit sans document | Contrôle vétérinaire 410 |
| European Union EU | 14-11-2023 | Document requis interdit sans document | Contrôle vétérinaire 410 | |
1011 | ERGA OMNES 1011 | 01-01-2022 | Document requis interdit sans document | Contrôle à l'importation des produits biologiques 750 |
| Ukraine UA | 24-06-2026 | Document requis interdit sans document | Contrôle à l'importation 762 | |
| Ukraine UA | 24-06-2026 | Document requis interdit sans document | Contrôle à l'importation 760 |
Explication des restrictions commerciales
Erga Omnes signifie "pour tous".
Les pays tiers sont des pays qui n'appartiennent pas à l'UE.
Le SPG signifie 'Système de préférences généralisées'.
Le SPG+ signifie 'Système de préférences généralisées Plus'.
European Economic Area (EEA) signifie tous les États membres de l'UE et l'Islande, le Liechtenstein et la Norvège.
Les PTOM sont des "Pays et territoires d'outre-mer". Ils ne sont pas membres de l'UE. Plus d'informations
'CARIFORUM est une organisation régionale d'intégration économique comprenant 15 États membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) et la République dominicaine.'
'L'APE SADC signifie "Southern African Development Community - Economic Partnership Agreement" (Accord de partenariat économique).'
Droit signifie "droit de douane".
Estimer le coût d’importation pour 04012000
- Valeur en douane 1 000,00 €
- Aucun droit des pays tiers n’est enregistré pour cette origine.
- Additional duties 0 % à 50 % selon le producteur ou le certificat non inclus
- TVA à l’importation 20 % 200,00 €
- Total 1 200,00 €
Les droits spécifiques (par kg, par pièce) et les taux propres à un producteur ne sont pas inclus dans le total.
Documents et contrôles pour Royaume-Uni
Simple estimation. La valeur en douane est le prix incluant le transport et l’assurance jusqu’à la frontière de l’UE. Les accises, autres redevances et droits antidumping propres à un producteur ne sont pas inclus. Les taux préférentiels exigent une preuve d’origine valable. Groupes de pays et exclusions : TARIC, au novembre 2026.
Historique
Taux de droit et mesures pour ce code dans le temps (versions annuelles).
Règles d’origine préférentielles pour 0401200000
Ce que la marchandise doit remplir pour être originaire d’un pays partenaire et bénéficier du droit préférentiel, par accord. Texte des accords en anglais.
EPA CARIFORUM
EU Market Access Regulation (EPA) · Cameroun, Côte d’Ivoire, Ghana, Kenya
EU-Palestine Interim Association Agreement · Palestine
EPA SADC · Afrique du Sud
Dairy produce; birds' eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included; except for: / or: Manufacture in which all the materials of Chapter 4 used must be wholly obtained
EU-Canada CETA · Canada
A change from any other chapter, except from dairy preparations of subheading 1901.90 containing more than 10 per cent by dry weight of milk solids, provided that all the material of Chapter 4 used is wholly obtained.
EU-Colombia/Peru/Ecuador Trade Agreement · Colombie, Équateur, Pérou
Dairy produce; birds' eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included; except for: / or: Manufacture in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained
EPA Eastern and Southern Africa
Dairy produce, with a content of materials of Chapter 17 not more than 20 % by weight / or: Manufacture in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained
EPA Pacific · Fidji, Îles Salomon, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Samoa
Dairy produce: with a content of materials of Chapter 17 not more than 20 % by weight / or: Manufacture in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained
EU-Japan EPA · Japon
Production in which all the materials of Chapter 4 used are wholly obtained.
EU-Central America Association Agreement
Dairy produce; birds' eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included; except for: / or: Manufacture in which all the materials of Chapter 04 used are wholly obtained
EU-Mexico Global Agreement · Mexique
Dairy produce; birds' eggs; natural honey; edible products of animal origin, not elsewhere specified or included; except for: / or: Manufacture in which all the materials of Chapter 4 used must be wholly obtained.
Source : Commission européenne, Access2Markets (CC BY 4.0, abrégé). Seul le texte de l’accord fait foi. Access2Markets
Notes légales et notes explicatives pour 0401200000
0401 Notes explicatives de la nomenclature combinée: Lait et crème de lait, non concentrés ni additionnés de sucre ou d'autres édulcorants
Pour autant qu'ils n'aient subi d'autres additions que celles prévues par les notes explicatives du SH, considérations générales, deuxième alinéa, la présente position couvre notamment: 1. le lait complet non traité ainsi que le lait partiellement ou complètement écrémé; 2. le lait pasteurisé, c'est-à-dire le lait dont la conservation a été améliorée par élimination partielle de la flore microbienne au moyen d'un traitement thermique; 3. le lait stérilisé, y compris le lait du type UHT, de plus longue durée de conservation, dont la flore microbienne a été pratiquement éliminée par un traitement thermique plus poussé; 4. le lait homogénéisé dans lequel les globules gras de l'émulsion naturelle ont été fragmentés — par action mécanique sous pression très élevée associée à un traitement thermique — en glomérules de diamètre beaucoup plus faible, la formation de crème étant ainsi partiellement évitée; 5. le lait peptonisé ou pepsiné, c'est-à-dire le lait dont la digestibilité a été améliorée par transformation des protéines à la suite d'une adjonction de pepsines; 6. la crème, qui est la couche grasse se formant naturellement à la surface du lait au repos par agglomération lente des globules gras de l'émulsion. Prélevée manuellement ou extraite par centrifugation du lait (écrémeuses), elle contient, outre les autres constituants du lait, une quantité assez élevée de matières grasses (dépassant ordinairement 10 % en poids). Certains procédés modernes de centrifugation permettent d'obtenir des crèmes ayant une teneur en matières grasses pouvant dépasser 50 % en poids. La crème «non concentrée» visée à la présente position est considérée comme telle, quel que soit son pourcentage en matières grasses, pour autant qu'elle ait été obtenue exclusivement: a) soit par écrémage à la surface du lait; b) soit par centrifugation. Relèvent par contre du no 0402, les crèmes concentrées par d'autres procédés tels que l'évaporation de l'eau sous l'effet d'un traitement thermique.
Notes du chapitre 04
Notes 1. On considère comme «lait» le lait complet et le lait partiellement ou complètement écrémé. 2. Aux fins du no 0403, le yoghourt peut être concentré, ou aromatisé ou additionné de sucre ou d’autres édulcorants, de fruits, de cacao, de chocolat, d’épices, de café ou d’extraits de café, de plantes, de parties de plantes, de céréales ou de produits de la boulangerie, pour autant que les substances ajoutées ne soient pas utilisées en vue de remplacer, en tout ou en partie, l’un des constituants du lait et que le produit conserve le caractère essentiel de yoghourt. 3. Aux fins du no 0405 : a) le terme «beurre» s'entend du beurre naturel, du beurre de lactosérum ou du beurre «recombiné» (frais, salé ou rance même en récipients hermétiquement fermés) provenant exclusivement du lait, dont la teneur en matières grasses laitières est égale ou supérieure à 80 % mais n'excède pas 95 % en poids, la teneur maximale en matières solides non grasses du lait de 2 % en poids et la teneur maximale en eau de 16 % en poids. Le beurre n'est pas additionné d'émulsifiants mais peut contenir du chlorure de sodium, des colorants alimentaires, des sels de neutralisation et des cultures de bactéries lactiques inoffensives; b) l'expression «pâtes à tartiner laitières» s'entend des émulsions du type «eau-dans-l'huile» pouvant être tartinées qui contiennent comme seules matières grasses des matières grasses laitières et dont la teneur en matières grasses laitières est égale ou supérieure à 39 % mais inférieure à 80 % en poids. 4. Les produits obtenus par concentration du lactosérum avec adjonction de lait ou de matières grasses du lait sont à classer dans le no 0406 en tant que fromages à la condition qu'ils présentent les trois caractéristiques ci-après: a) avoir une teneur en matières grasses du lait, calculée en poids sur extrait sec, de 5 % ou plus; b) avoir une teneur en extrait sec, calculée en poids d'au moins 70 % mais n'excédant pas 85 %; c) être mis en forme ou susceptible de l'être. 5. Le présent chapitre ne comprend pas: a) les insectes non vivants, impropres à l’alimentation humaine (no 0511); b) les produits obtenus à partir de lactosérum et contenant en poids plus de 95 % de lactose, exprimés en lactose anhydre calculé sur matière sèche (no 1702); c) les produits provenant du remplacement dans le lait d’un ou plusieurs de ses constituants naturels (matière grasse du type butyrique, par exemple) par une autre substance (matière grasse du type oléique, par exemple) (nos1901 ou 2106); d) les albumines (y compris les concentrats de plusieurs protéines de lactosérum, contenant, en poids calculé sur matière sèche, plus de 80 % de protéines de lactosérum) (no 3502) ainsi que les globulines (no 3504). 6. Aux fins du no 0410, le terme insectes s'entend des insectes comestibles non vivants, entiers ou en morceaux, frais, réfrigérés, congelés, séchés, fumés, salés ou en saumure, ainsi que des farines et poudres d'insectes, propres à l'alimentation humaine. Toutefois il ne couvre pas les insectes comestibles non vivants, autrement préparés ou conservés (Section IV généralement). Notes de sous-positions 1. Aux fins du no 0404 10, le lactosérum modifié s'entend des produits consistant en constituants du lactosérum, c'est-à-dire du lactosérum dont on a éliminé totalement ou partiellement le lactose, les protéines ou les sels minéraux, ou auquel on a ajouté des constituants naturels du lactosérum, ainsi que des produits obtenus en mélangeant des constituants naturels du lactosérum. 2. Aux fins du no 0405 10, le terme «beurre» ne couvre pas le beurre déshydraté et le «ghee» (no 0405 90). Notes complémentaires 1. Le droit applicable aux mélanges relevant des nos 0401 à 0406 s'établit comme suit: a) pour les mélanges où l'un des composants représente au moins 90 % en poids du mélange, le droit applicable est celui qui est applicable à ce composant; b) pour les autres mélanges, le droit applicable est celui qui est applicable au composant soumis à l'imposition la plus élevée. 2. Dans le cas des nos0408 11 et 0408 19, les dispositions suivantes s'appliquent: l'expression «autrement conservés» se réfère également aux jaunes d'œufs pour lesquels des quantités limitées de sel (généralement jusqu'à environ 12 % en poids) ou de faibles quantités de produits chimiques sont ajoutées à des fins de conservation, à condition que les exigences suivantes soient satisfaites: i) les produits conservent leur caractère de jaunes d'œufs classés aux nos 0408 11 et 0408 19; ii) les quantités utilisées de sel ou de produits chimiques ne doivent pas être supérieures à ce qui est nécessaire pour assurer la conservation des produits. 3. Les produits laitiers mentionnés au chapitre 4 incluent les perméats laitiers, qui sont des produits laitiers caractérisés par une forte teneur en lactose obtenus par l'élimination des graisses et protéines laitières du lait, du lactosérum, de la crème, du babeurre et/ou de matières premières similaires, par ultrafiltration ou par d'autres techniques de transformation. 4. Les dispositions suivantes s'appliquent pour les nos0404 10 et 0404 90 : Le perméat de lait et le perméat de lactosérum peuvent être distingués par analyse, par la présence de substances (par exemple, acide lactique, lactates et glycomacropeptides) qui sont associées à la production de lactosérum. Le no 0404 10 inclut le «perméat de lactosérum», un produit dont l'odeur est en général légèrement aigre et qui est obtenu à partir de lactosérum ou de mélanges de constituants naturels du lactosérum par ultrafiltration ou par d'autres techniques de transformation. La présence de substances associées à la production de lactosérum (par exemple, acide lactique, lactates et glycomacropeptides) est une condition au classement des perméats de lactosérum dans cette sous-position. Le no 0404 90 inclut le «perméat de lait», produit à l'odeur généralement lactée qui est obtenu à partir du lait par ultrafiltration ou par d'autres techniques de transformation. La quantité limitée ou l'absence d'acide lactique et de lactates (est inférieure à 0,100 % en poids dans les perméats de lait en poudre ou est inférieure à 0,015 % en poids dans les perméats de lait sous forme liquide), ainsi que l'absence de glycomacropeptides, sont les conditions du classement des perméats de lait dans le no 0404 90. La méthode à utiliser pour la détection d'acide lactique et de lactates est la méthode ISO 8069:2005 et la méthode de détection de la présence de lactosérum présure (c’est-à-dire la présence de caséinomacropeptides comme les glycomacropeptides) est la méthode énoncée à l'appendice II du règlement d'exécution (UE) 2018/150 de la Commission (190).
Sources : nomenclature combinée 2026, annexe I du règlement (CEE) nº 2658/87 (CELEX 32025R1926), et notes explicatives de la nomenclature combinée (CELEX 02019XC0329(02)-20260213). Les notes de section et de chapitre ont force juridique ; les notes explicatives sont une aide à l’interprétation. EUR-Lex
Contingents tarifaires pour 04012000
- Critique 09.9003 Origine: États-Unis
US - Dairy products
1 juil. 2026 – 30 juin 2027
9 254 803 KilogramsSolde restant (92,5 %)Volume 10 000 000
Source : Commission européenne, rapports sur les contingents tarifaires, état au 30 oct. 2026. Les soldes changent chaque jour.
Commerce de l’UE en 2025 pour 04012000
- Importations extra-UE
- 402,8 M €
- 770 120 t
- Exportations extra-UE
- 598,8 M €
Principaux pays d’origine selon la valeur importée
Royaume-Uni 394,3 M €
Norvège 2,3 M €
Bosnie-Herzégovine 2 M €
Chine 1,9 M €
Serbie 1,5 M €
Chiffres du code NC8 04012000. Source : Eurostat, Comext, CC BY 4.0, traité par hscode.info. Le commerce confidentiel n’est pas attribué aux codes.
Droit d’importation au Royaume-Uni pour 040120
- 14 GBP / 100 kg
- 15 GBP / 100 kg
- 18 GBP / 100 kg
Droits de pays tiers de tous les codes britanniques sous cette sous-position du SH. Source : UK Department for Business and Trade, au 2 nov. 2026. Le tarif britannique diffère du tarif de l’UE.
TVA à l’importation dans l’UE
- Allemagne 19 % éventuellement 7 %
- Autriche 20 % éventuellement 4,9 %, 10 %
- Belgique 21 % éventuellement 6 %
- Bulgarie 20 %
- Chypre 19 % éventuellement 5 %
- Croatie 25 % éventuellement 5 %
- Danemark 25 %
- Espagne 21 %
- Estonie 24 %
- Finlande 25,5 % éventuellement 13,5 %
- France 20 % éventuellement 5,5 %
- Grèce 24 % éventuellement 13 %
- Hongrie 27 % éventuellement 5 %
- Irlande 23 %
- Italie 22 % éventuellement 4 %, 10 %
- Lettonie 21 % éventuellement 12 %
- Lituanie 21 %
- Luxembourg 17 % éventuellement 3 %
- Malte 18 %
- Pays-Bas 21 % éventuellement 9 %
- Pologne 23 % éventuellement 5 %
- Portugal 23 % éventuellement 6 %
- Roumanie 21 % éventuellement 11 %
- Slovaquie 23 % éventuellement 5 %, 19 %
- Slovénie 22 % éventuellement 9,5 %
- Suède 25 % éventuellement 6 %
- Tchéquie 21 % éventuellement 12 %
Taux normal par État membre, sur la valeur en douane, les droits et le transport jusqu’à destination. Les taux réduits dépendent souvent de l’usage ou de l’acheteur et ne s’appliquent que si le pays les prévoit pour ces marchandises. Source : Commission européenne, Taxes in Europe Database, au 2 nov. 2026.
Règles d’origine
Les règles d’origine préférentielles de la sous-position 040120 dépendent de l’accord commercial. La Commission les publie dans Access2Markets.
Règles d’origine sur Access2MarketsInformations
Lorsque vous importez ou exportez "d'une teneur en poids de matières grasses excédant 1 % mais n'excédant pas 6 %", il est important d'avoir le bon code SH ou code TARIC. Le code HS 0401200000 80 est le code standard pour ce produit et garantit l'application des droits et taxes appropriés lorsqu'il franchit les frontières internationales.
Pour assurer un déroulement fluide de vos activités d'importation ou d'exportation de "d'une teneur en poids de matières grasses excédant 1 % mais n'excédant pas 6 %", veuillez noter les points suivants :
- Informez-vous sur les régulations spécifiques à l'importation et à l'exportation dans les pays concernés. Cela comprend les restrictions, taxes et droits éventuels applicables sur "d'une teneur en poids de matières grasses excédant 1 % mais n'excédant pas 6 %".
- Vérifiez si des licences, autorisations ou certificats supplémentaires sont nécessaires pour importer "d'une teneur en poids de matières grasses excédant 1 % mais n'excédant pas 6 %" dans le pays de destination ou l'exporter depuis le pays d'origine.
- Assurez-vous que vos partenaires commerciaux disposent de numéros d'identification valides, tels que le numéro EORI (Economic Operators Registration and Identification) au sein de l'UE, afin de fluidifier les échanges et minimiser les retards.
- Vérifiez que tous les documents relatifs au commerce et aux douanes (facture commerciale, liste de colisage, certificats d'origine et polices d'assurance) sont correctement remplis et conformes aux régulations nationales respectives.
- Suivez les taux de change actuels ainsi que les coûts d'emballage, de transport et d'assurance afin de calculer avec précision le coût commercial.
En résumé, le code HS-Code ou le code TARIC pour "d'une teneur en poids de matières grasses excédant 1 % mais n'excédant pas 6 %" est 0401200000 80. Assurez-vous d'utiliser correctement ce code dans tous vos documents commerciaux et douaniers pour garantir des transactions fluides et sans problème. Avec ces conseils, vous serez mieux préparé pour relever les défis du commerce international et réussir à importer et exporter "d'une teneur en poids de matières grasses excédant 1 % mais n'excédant pas 6 %".
Structure du HS-Code
1. Chapitre
Il y a 21 sections différentes qui sont divisées en 96 chapitres. Les chapitres d'exception comprennent le chapitre 77, qui est réservé à une utilisation future, les chapitres 98 et 99, qui sont limités au niveau national, et le chapitre 99, qui est un code spécifique pour les modifications temporaires. Dans l'exemple ci-dessus, le chapitre 04 a été sélectionné pour lait et produits de la laiterie; œufs d'oiseaux; miel naturel; produits comestibles d'origine animale, non dénommés ni compris ailleurs
2. Titre
Le titre détermine la catégorie spécifique au sein d'un chapitre donné. Dans l'exemple ci-dessus, le 01 se réfère à Lait et crème de lait, non concentrés ni additionnés de sucre ou d'autres édulcorants.
3. Sous-titre
Les deux derniers chiffres du code harmonisé international sont plus spécifiques et définissent des sous-catégories de produits. Dans l'exemple ci-dessus, la 20 se réfère à d'une teneur en poids de matières grasses excédant 1 % mais n'excédant pas 6 %.
Arborescence HS-Code
0400000000 80
Chapitre LAIT ET PRODUITS DE LA LAITERIE; ŒUFS D'OISEAUX; MIEL NATUREL; PRODUITS COMESTIBLES D'ORIGINE ANIMALE, NON DÉNOMMÉS NI COMPRIS AILLEURS
0401000000 80
Lait et crème de lait, non concentrés ni additionnés de sucre ou d'autres édulcorants
0401100000 80
- d'une teneur en poids de matières grasses n'excédant pas 1 %
0401101000 80
- - en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 2 l
0401109000 80
- - autres
0401200000 80
- d'une teneur en poids de matières grasses excédant 1 % mais n'excédant pas 6 %
0401201100 10
- - n'excédant pas 3 %
0401201100 80
- - - en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 2 l
0401201900 80
- - - autres
0401209100 10
- - excédant 3 %
0401209100 80
- - - en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 2 l
0401209900 80
- - - autres
0401400000 80
- d'une teneur en poids de matières grasses excédant 6 % mais n'excédant pas 10 %
0401401000 80
- - en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 2 l
0401401010 80
- - - Crème de lait
0401401090 80
- - - Lait
0401409000 80
- - autres
0401409010 80
- - - Crème de lait
0401409090 80
- - - Lait
0401500000 80
- d'une teneur en poids de matières grasses excédant 10 %
0401501100 10
- - n'excédant pas 21 %
0401501100 80
- - - en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 2 l
0401501110 80
- - - - Crème de lait
0401501190 80
- - - - Lait
0401501900 80
- - - autres
0401501910 80
- - - - Crème de lait
0401501990 80
- - - - Lait
0401503100 10
- - excédant 21 % mais n'excédant pas 45 %
0401503100 80
- - - en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 2 l
0401503110 80
- - - - Crème de lait
0401503190 80
- - - - Lait
0401503900 80
- - - autres
0401503910 80
- - - - Crème de lait
0401503990 80
- - - - Lait
0401509100 10
- - excédant 45 %
0401509100 80
- - - en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 2 l
0401509110 80
- - - - Crème de lait
0401509190 80
- - - - Lait
0401509900 80
- - - autres
0401509910 80
- - - - Crème de lait
0401509990 80
- - - - Lait